Comments for Ako sam sisala vesla...

Comment on Gde zeka pije vodu: Dečija kreativnost i društvene zablude by Iva

Iva — Sat, 28 Aug 2010 00:52:00 +0000

@SoraZG Ja sam nacrtala akvarel umesto da bojim unutar kvadrata i trouglova...dali su mi tri i pozvali moju majku. :/

Comment on If I Sucked Oars, I Didn’t Swallow the Boat: Značaj lokalizacije by SuperAlkos

SuperAlkos — Wed, 25 Aug 2010 23:48:05 +0000

To je to, više ne smaram!

Comment on If I Sucked Oars, I Didn’t Swallow the Boat: Značaj lokalizacije by SuperAlkos

SuperAlkos — Wed, 25 Aug 2010 23:36:09 +0000

OK! Oprosti, bejah na kombinaciji vuje, alkohola i spida kada sam pisao prethodne komentare! Al’ dobro sad… Nego, šta misliš o ovom “brendovanju” jedne velike zemlje, bogu iza nogu, relativno bogate prirodnim resursima, ali, slabo naseljenom?
Link: http://www.youtube.com/watch?v=Q8fMWtpwZEM

Srdačan pozdrav!

Comment on If I Sucked Oars, I Didn’t Swallow the Boat: Značaj lokalizacije by NikiBGD

NikiBGD — Wed, 25 Aug 2010 08:01:36 +0000

a) Jedini koji ovde smeju da opsuju su oni koji se prvo lepo predstave (može pravim imenom i prezimom, može poznatim nick-om, može pravim email-om), pa da znamo ko kome jebe majku/oca/sestru/itd. Bre.

b) Ovi koji treba da “kupuju” to što dotična kompanija nudi, nisu “fucking nerdovi”, već mala i srednja preduzeća, ali ja sada baš i nemam vremena da objašnjavam još jednom neotkrivenom geniju da ista čine veliku većinu srpske i evropske ekonomije, te da samim tim svakako spadaju u mainstream.

c) Aj’ sad lepo učiniš prvo sebi pa svima ostalima uslugu i vratiš se na YouTube da komentarišeš.

Comment on If I Sucked Oars, I Didn’t Swallow the Boat: Značaj lokalizacije by SuperAlkos

SuperAlkos — Wed, 25 Aug 2010 00:40:43 +0000

Nisam mislio da prigovaram zbog korejskog jezika! Naprotiv! Ono što sam mislio je da i Korejka može da razuma naše balkanske prohteve, BRE! Ah, ta korejska jebada-lambada… Pa koga to interesuje? Ovi, koji kupuju dotični program ipak nisu mainstream customers, već fucking nerds, koji kupuju program na osnovu njegovih referenci. We’re fighting for OUR rights, aren’t we??? Neka dušmani iznose svoje zapadnobalkanske programe sa sve južnokorejskim cupikama, barem ZNAMO na čemu stojimo, i koliko nas cene! Na kraju, našem balkanskom senzibilitetu bi više odgovarale Indonežanke, zar ne? Naše je PRAVO da znamo gde i kako stojimo sa reputacijom kod “nerdocracy” softverskih firmi, zar ne?

Comment on If I Sucked Oars, I Didn’t Swallow the Boat: Značaj lokalizacije by NikiBGD

NikiBGD — Tue, 24 Aug 2010 15:42:58 +0000

@SuperAlkos
Uf, što volem da objašnjavam očigledno i to baš onima koji ostavljaju anonimne komentare. Pa da počnem: Prvo, nemam ja ništa protiv Koreanaca, štaviše veoma su mi simpatičan narod, i ne kažem da svako ne može da nauči srpski, samo ćete priznati da koreanka nije baš najuobičajeniji predstavnik ovih krajeva i tržišta. Drugo, ovde se uopšte ne radi o učenju jezika već o lokalizaciji sajta (ili bilo čega) za namenjeno tržište. I treće, dotična kompanija uopšte ne potiče iz KoreJe već iz SAD, mada to nema veze sa grmom i zecom iz gore objavljenoj posta, kao ni Vaš komentar, te ni moj odgovor na isti.

Hvala na čitanju. Doviđenca.

(P.S. Da budem jasna – ton mi je ovakav jer ste ostavili komentar anonimno. Probajte sa imenom i prezimenom, pa možda i budem raspoložena za ovakve jebade. Hvala.)

Comment on If I Sucked Oars, I Didn’t Swallow the Boat: Značaj lokalizacije by SuperAlkos

SuperAlkos — Tue, 24 Aug 2010 13:35:22 +0000

A zašto Korejka ne bi znala srpski? Svaki jezik može da se nauči, katedra za srpski jezik i književnost postoji na Univerzitetu u Seulu već 20 godina, a Korejci vole da uče.
Uostalom, pogledaj ovaj članak: http://arhiva.glas-javnosti.rs/arhiva/2006/07/20/srpski/V06071905.shtml
Što se lokalizacije tržišta tiče, svaka južnokorejska firma može da računa na podršku KOTRA, koja se itekako brine o tim detaljima. Uostalom, samo pogledaj reklamne kampanje za sve veće korejske firme.

Comment on Lekcija iz Marketinga: Kako od “uticajnih” napraviti besplatnu viralnu kampanju by Iva

Iva — Sat, 21 Aug 2010 00:33:56 +0000

Ovi k’o da su bili u britanskom “Velikom bratu”, samo što im još niko nije video genitalije.

Comment on Okrugli sto povodom bare bez krokodila by Iva

Iva — Fri, 20 Aug 2010 16:28:14 +0000

Ovo je fantastično – pravi način za nekonvencionalne, “naivce” i stidljive da shvate svoje kvalitete i vide kako drugi razmišljaju.

I onima koji nikad nisu probali sushi, lokacija zvuči zanimljivo.

Comment on I Zvanične beleške Udruženja lovaca na krokodile i druge sitne ale by Vukašin

Vukašin — Thu, 19 Aug 2010 11:46:31 +0000

Ja za sve krivim to što nema (lakih i jednostavnih) mogućnosti za vadjenje i plaćanje sa izvadjenim karticama za kupovinu preko Interneta, a ko je kako i zašto za to kriv ne znadem al daleko mu lepa kuća i tako to.

Inače me prijatno iznenadio taj članak u Vremenu, tamo kaže dosta onoga što sam želeo da čujem od nekog mejnstrim novinara, doduše nisam očekivao to od ovog koji me je svojevremeno nevidjeno iznervirao, izmedju ostalog i izjavom da iPad ne valja jer ne može da se zgužva i baci. http://vukasins.com/r/v